Zásady ochrany osobních údajů

1. Kdo je správcem údajů

Toto je překlad. V případě rozporů je rozhodující polská verze.

Správcem osobních údajů shromažďovaných portálem Radomskie Mieszkania a ostatními portály sítě (radarpro.pl, kieleckiemieszkania.pl, nieruchomosci-kielce.pl, kielcewynajem.pl, kieleckiedomy.pl, dzialkikielce.pl, radom-nieruchomosci.pl, radommieszkania.pl, radomwynajem.pl) je PHU AKOND Aleksandra Jankowska, al. Solidarności 5, 25-323 Kielce, NIP 6572411380, REGON 260768828, vlastník značky portálů (dále jen „my“).

Ve věcech osobních údajů nám napište na biuro@ckdom.pl nebo zavolejte: +48 786 221 221. Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali.

2. Jaké údaje, za jakým účelem a na jakém základě

Poskytnutí údajů je dobrovolné, ale bez nich vám nemůžeme odeslat zprávu ani upozornění. Nečiníme o vás automatizovaná rozhodnutí a neprovádíme vaše profilování.

3. Komu údaje předáváme

Údaje neprodáváme a nepředáváme je jiným firmám pro marketingové účely.

4. Předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor

Mapa na stránce nabídky se načítá ze serverů OpenStreetMap Foundation (Spojené království; Evropská komise rozhodla, že zajišťuje odpovídající úroveň ochrany). Při zobrazení mapy tato služba obdrží vaši IP adresu a informace o prohlížeči.

5. Jak dlouho údaje uchováváme

6. Vaše práva

Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu. Pokud je základem souhlas, můžete ho kdykoli odvolat. Napište na biuro@ckdom.pl.

Máte právo podat stížnost u předsedy Úřadu pro ochranu osobních údajů (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

7. Soubory cookies

Portál ukládá jeden nezbytný relační soubor cookie (siecsid), který je potřebný k bezpečnému odesílání formulářů. Platnost vyprší po zavření prohlížeče. Reklamní ani analytické cookies nepoužíváme. Nastavení cookies můžete změnit v prohlížeči, ale bez relační cookie formuláře nebudou fungovat.

8. Změny zásad

Tyto zásady můžeme změnit, například když přidáme novou funkci. Aktuální verze je vždy na této stránce. Verze ze dne 2026-11-17.